【春水生二绝原文翻译及赏析】《春水生二绝》是唐代诗人杜甫的作品，属于其诗作中的短篇佳作。该诗描绘了春天来临时江水上涨、万物复苏的景象，语言简练，意境深远，展现了诗人对自然变化的敏锐观察和深厚的情感。
一、
《春水生二绝》共两首，均以“春水生”为主题，通过描写春日江水上涨、草木萌发的景象，表达了诗人对自然之美的赞叹与对人生无常的感慨。诗句简洁明快，富有画面感，体现了杜甫诗歌中“沉郁顿挫”的风格。
二、原文、翻译与赏析对比表
| 项目 | 第一首 | 第二首 |
| 原文 | 春水生，春岸绿，春人饮一杯酒。 春鸟啼，春花笑，春山如画春人老。 | 春水生，春风起，春江烟景迷。 春人行，春路长，春心不系归帆。 |
| 翻译 | 春天来了，江水上涨，岸边绿意盎然，人们喝着一杯春酒。 春鸟啼叫，春花绽放，春山如画，但春人却已年老。 | 春水上涨，春风轻拂，春江景色迷离。 人们走在春路上，心情悠长，心中却无归期。 |
| 赏析 | 这首诗通过对春水、春岸、春人等意象的描写，表现了春天的生机与美丽，同时也流露出时光流逝、人生易老的淡淡哀愁。语言朴素自然，情感真挚动人。 | 此诗以春水、春风、春江为背景，营造出一种朦胧而悠远的意境。诗中“春心不系归帆”一句，既表达了对远方的思念，也暗含了人生的漂泊与无奈。 |
三、总体评价
《春水生二绝》虽篇幅短小，但构思巧妙，意境深远。诗人通过对春天景象的细腻刻画，传达了对自然的热爱与对人生的思考。这两首诗不仅具有极高的艺术价值，也为后人提供了欣赏唐诗美学的重要参考。
结语：
《春水生二绝》是杜甫笔下的一抹清新之色，虽不如他其他作品那样沉郁厚重，却以其独特的视角和细腻的情感，展现出一位伟大诗人对生活与自然的深刻感悟。