【小儿不畏虎文言文翻译及答案】《小儿不畏虎》是一篇寓意深刻、语言简练的文言短文，讲述了一个小孩面对老虎时毫不畏惧的故事，体现了智慧与勇气的重要性。本文通过生动的情节和简洁的语言，传达了“知者不惧，勇者不惧”的道理。
一、原文
> 小儿不畏虎
> 虎挟其子而行，其子啼。虎欲食之，未至。小儿笑曰：“汝何为者？”虎曰：“吾食人。”小儿曰：“我亦人也，汝何不食我？”虎曰：“汝有父母，吾无。”小儿曰：“吾有父母，汝无，故吾不畏汝。”虎乃舍之。
二、译文
老虎带着它的孩子在路上走，孩子哭了起来。老虎想吃掉他，但还没到。小孩笑着说：“你是干什么的？”老虎说：“我吃人。”小孩说：“我也有人，你为什么不吃我？”老虎说：“你有父母，我没有。”小孩说：“我有父母，你没有，所以我不怕你。”于是老虎放过了他。
三、
这篇文章通过一个小孩与老虎的对话，展现了小孩的机智与冷静。在面对危险时，小孩没有惊慌失措，而是用逻辑和事实来应对，最终让老虎放弃了攻击。这说明了：真正的勇敢不仅在于面对危险时不退缩，更在于用智慧去化解危机。
四、重点知识点总结（表格）
| 问题 | 答案 |
| 文章出处 | 《小儿不畏虎》 |
| 主旨 | 勇气与智慧并重，面对危险要冷静应对 |
| 小孩的表现 | 冷静、机智，用逻辑说服老虎 |
| 老虎的态度变化 | 从威胁到放弃攻击 |
| 故事寓意 | 智慧胜于蛮力，勇气源于自信 |
| 文言词汇解释 | “挟”：携带；“啼”：哭泣；“食”：吃；“舍”：释放 |
| 人物形象 | 小孩：聪明、勇敢；老虎：凶猛但被智慧所折服 |
五、启示与思考
《小儿不畏虎》虽短，却蕴含深刻的哲理。它告诉我们：
- 面对困难时，保持冷静是解决问题的第一步；
- 智慧往往比力量更有力量；
- 有时候，一个简单的道理就能改变局势；
- 不怕强权，敢于表达自我，也是一种勇气。
这篇文章不仅适合学生学习文言文，也值得成年人细细品味，从中汲取面对生活挑战的智慧与力量。
如需进一步探讨文言文写作技巧或类似故事分析，欢迎继续提问。